北海道函館自由行 Day6|大沼公園、五稜郭櫻花、函館山夜景
Hakodate Travel Guide
Azuki / 2023.04
應有盡有的函館
從早玩到晚
第六天,我們搭乘公車離開登別了,前往大沼公園,再一路南下函館。這一天包含了代購活裂燒烏賊、還有為之驚艷的玻璃罐山川牛奶、幸運小丑漢堡、五稜郭滿開櫻花,以及帶點天空不作美的函館山夜景。
Day 6 was a bus day south, from Noboribetsu through Onuma Park and all the way down to Hakodate. Packed into one day: a freshly grilled squid straight off the street, Yamakawa milk in a glass bottle that somehow lived up to the hype, Lucky Pierrot, cherry blossoms in full bloom at Goryokaku, and a night view from Mt. Hakodate that the clouds decided to photobomb.
Food & Surprises in Onuma Park

大沼公園:活裂燒烏賊、冰淇淋與產地山川牛奶

到達大沼公園,第一站就是代購名單上的活裂燒烏賊。老闆聽到我們一次要買十包,直接露出「驚嘆號」的表情。小聊之下才知道,他來自韓國,移居日本 26 年,專心做燒烏賊已經 19 年。
First stop at Onuma Park was the grilled squid, top of the proxy shopping list. The owner's face when we said we wanted ten packets was priceless. We got chatting and found out he's originally from Korea, moved to Japan 26 years ago, and has been doing this one thing, grilled squid, for 19 of them.
活裂燒烏賊 Grilled Squid Snack in Onuma Park
大沼公園活裂燒烏賊 Grilled Squid at Onuma Park
活裂燒烏賊 Grilled Squid Snack in Onuma Park
大沼公園活裂燒烏賊 Grilled Squid at Onuma Park
邊吃邊逛時,還有一隻烏鴉一路跟著,好像想分一口。途中遇到台灣團客,瞬間有種『旅行團打卡到此一遊』的既視感。不只烏賊,這裡的哈密瓜牛奶冰淇淋也是必試,香甜濃郁,完全不膩口。
Ate while wandering around, with a crow following us the entire time clearly angling for a bite. Ran into a Taiwanese tour group and got that very specific "everyone's here at the same time" feeling. The melon milk soft serve was also worth stopping for, creamy and sweet without being too much.
哈密瓜牛奶冰淇淋 Melon Milk Ice Cream in Onuma Park
哈密瓜牛奶冰淇淋 Melon Milk Ice Cream in Onuma Park
回程時突然想試看看產地玻璃罐牛奶,遇到一位阿嬤有在賣,但只剩一罐咖啡牛奶。最後給Jack買走了,不死心的我,在遊客中心自動販賣機發現到最後一罐原味牛奶!喝完還能退瓶子拿回 ¥100,完全是小確幸。
On the way back, we decided to hunt down the famous local milk in a glass bottle. Found a grandmother selling some nearby, but she only had one coffee milk left. Jack claimed it immediately. Not ready to give up, I checked the vending machine at the visitor center and found the last bottle of original flavor. Drank it, returned the bottle, got ¥100 back. Small win, big satisfaction.
山川牛奶玻璃罐 Yamakawa Milk in Glass Bottle
大沼玻璃罐山川牛奶 Yamakawa Milk in Glass Bottle
Lucky Pierrot, Hakodate’s Local Burger

幸運小丑漢堡:函館人的丹丹

抵達函館後,第一站先去幸運小丑漢堡
Arrived in Hakodate and went straight to Lucky Pierrot.
幸運小丑漢堡 Lucky Pierrot Burger
店內超忙,阿嬤店員忙到桌子塞滿餐具。餐點便宜、份量大,有種「函館版丹丹漢堡」的感覺。我們還抽了轉蛋,結果抽到「漢堡模型+磁鐵」,紀念感十足。
The place was packed, the grandmother working the floor was moving at full speed with no signs of slowing down, and the food came out fast, generous, and cheap. Somewhere between a proper burger joint and a Hakodate institution. We tried the lucky draw on the way out and landed a burger model with a magnet. Unexpectedly good souvenir.
幸運小丑漢堡與模型 Lucky Pierrot Burger & Toy Model
幸運小丑漢堡與模型 Lucky Pierrot Burger & Toy Model
Cloudy Night View at Mount Hakodate

函館山夜景:烏雲搶戲

函館山夜景 Hakodate Night View (Cloudy Version)
函館山夜景 Mount Hakodate Night View
傍晚上到函館山,原本期待「世界三大夜景」之一,結果大家原本滿心期待的夜景,卻被一大片烏雲精準卡位,瞬間從浪漫夜景變成烏雲密佈,只能看見黑壓壓的景象。大家掃興下山後,我們又繞去另一間幸運小丑漢堡,不同分店風格完全不同。Jack 還買了三包咖哩回家當伴手禮。
Headed up Mt. Hakodate in the evening with high hopes for one of the world's top three night views. The clouds had other plans. By the time we got up there, a thick layer had settled in and blocked out almost everything. We stood there staring at darkness for a while, then made our way back down slightly deflated.Ended up at a second Lucky Pierrot branch to recover. Completely different interior theme, same energy. Jack picked up three packs of curry to bring home.
Everyday Surprises

根室花丸:快打烊的補位

入住飯店後,晚餐再次挑戰之前沒吃到的根室花丸壽司。雖然快打烊了,品項剩得不多,但仍算是有踩點成功。只是少了熱門菜色,有點小遺憾。
Back in the city, we checked into the hotel and headed out for a late dinner at Nemuro Hanamaru. It was close to closing time, so the selection was limited and the popular items were long gone. Managed to get a few pieces in. A partial win, but a win.
根室花丸迴轉壽司 Nemuro Hanamaru Sushi in Hakodate
根室花丸壽司 Nemuro Hanamaru Sushi in Hakodate
Cherry Blossoms at Goryokaku

五稜郭塔:櫻花滿開

五稜郭滿開櫻花 Cherry Blossoms at Goryokaku Tower
五稜郭滿開櫻花 Cherry Blossoms at Goryokaku Tower
接著走到 五稜郭塔,抬頭一看,滿開的櫻花讓人完全驚艷。櫻花映襯星型城郭,真的比照片壯觀。路上還有國中生對 Jack 比 YA,可惜他來不及拍照 ,上塔後天氣大好,整個星型櫻花城盡收眼底。
Then, almost by accident, we walked over to Goryokaku Tower and looked up. Full bloom. Cherry blossoms covering the entire star-shaped fort, way more impressive in person than in any photo. On the way in, some middle schoolers threw a peace sign at Jack. He didn't get the shot in time. Up in the tower, clear skies and the whole sakura-covered star below us, laid out perfectly.
Day 6 Highlights

Day6 行程重點

・大沼公園(活裂燒烏賊、哈密瓜牛奶冰淇淋、玻璃罐牛奶)
・午餐:幸運小丑漢堡
・景點:五稜郭塔(櫻花滿開)
・晚上:函館山夜景(烏雲版)
・晚餐:根室花丸壽司(快打烊版)
・住宿:函館市區飯店
・Onuma Park: grilled squid, melon soft serve, glass bottle milk
・Lunch: Lucky Pierrot
・Sightseeing: Goryokaku Tower (cherry blossoms in full bloom)
・Evening: Mt. Hakodate night view (cloud edition)
・Dinner: Nemuro Hanamaru (almost closing time edition)
・Stay: Hakodate city hotel
五稜郭滿開櫻花 Cherry Blossoms at Goryokaku Tower
Reflection

Azuki旅行結語

這一天從美食到風景,幾乎把函館的「必踩點」全部完成。雖然夜景被烏雲擋住有點小遺憾,但產地山川牛奶與滿開櫻花,已經讓人滿足。
A full day that covered almost every Hakodate highlight. The night view didn't cooperate, but the glass bottle milk and those cherry blossoms more than made up for it.
QA time

QA時間

如果你到函館,第一個會衝的是「幸運小丑漢堡」、「玻璃罐牛奶」,還是「五稜郭櫻花」呢?
If you were in Hakodate, what would you go for first? Lucky Pierrot, the glass bottle milk, or the cherry blossoms at Goryokaku?
返回頂端